البوابة

ي عالمٍ هادئٍ يخلو من الصخب الظاهر، تدور أحداث البوابة حول زوجين يعيشان على هامش الحياة: سوسكي وزوجته أويوني. لا صراعات صاخبة، ولا أحداث درامية كبيرة، بل حياة يومية رتيبة تخفي تحت سطحها قلقًا عميقًا وندمًا صامتًا.
اختار الزوجان العزلة بعد ماضٍ مثقلٍ بالذنب، فانسحبا من المجتمع إلى بيتٍ صغيرٍ متواضع، يراقبان منه العالم دون أن يشاركا فيه. لكن هذا الانسحاب لم يجلب لهما السلام؛ بل جعلهما أسيرين لأسئلة لا تُقال، وذكريات لا تُنسى، وشعورٍ دائم بأن شيئًا ما ينقص حياتهما.
سوسكي، الموظف المتعب نفسيًا، يعيش صراعًا داخليًا بين واجباته اليومية وفراغه الوجودي. أما أويوني، فتخفي خلف هدوئها حزنًا عميقًا ورغبةً مكبوتة في حياة مختلفة.
تتسلل الرواية إلى أعماق النفس البشرية، كاشفةً كيف يمكن للندم، والعجز، والخوف من المواجهة أن تشلّ الإنسان. ومع تصاعد الشعور بالاختناق الداخلي، يبحث سوسكي عن خلاصٍ روحي، فيلجأ إلى التأمل في أحد معابد الزن، علّه يجد بابًا يخرجه من أزمته.
لكن السؤال الذي تطرحه الرواية يظل معلقًا:
هل الخلاص في الهروب من العالم، أم في مواجهته

تاريخ الإصدار: 2026

الناشر: دار الحوار للنشر والتوزيع

أخرى: ناتسومي سوسيكي